Nach dem engagierten, spannenden, vielfältigen Programm an sechs Tagen im April setzen wir fort mit monatlichen TOUREN und dem sechstägigen Herbst-Event Ende September bis Anfang Oktober. Unser Motto KUNST IST BASIS UNSERER EXISTENZ ist gleichzeitig REFLEKTION zur GESCHICHTE, BRENNGLAS für die GEGENWART, ist FEMINISTISCH und GEGEN GEWALT und schafft NEUE RÄUME.
Die Galerien geben der Kunst eine Bühne. 

Following the engaging, exciting, and diverse six-day program in April, we continue now with monthly tours and the next six days starting at the end of September.  
The Galleries give art a stage. The motto: ART as the FUNDAMENT of our EXISTENCE is HISTORICAL REFLEXION, a BURNING LENS for the PRESENT, is FEMINIST,  AGAINST VIOLENCE and CREATES NEW SPACES.